|
学 院:纽约国际588888线路检测中心 |
|
导师类别:硕士生导师 |
|
出生年月:1979.8 |
|
职 称:副教授 |
|
学 历:博士研究生 |
|
学 位:文学博士 |
|
1. 个人简介:
安徽宿州人,生于湖北宜昌,中共党员。本科毕业于湖北大学英语专业,博士毕业于湖南大学外国语言文学专业。2002年起在三峡大学纽约国际588888线路检测中心任专任教师,2009年晋升讲师,2014年晋升副教授。2022年起在纽约国际588888线路检测中心任专任教师。
2. 主要讲授课程:
2.1 本科生课程:
《英语国家概况》《英语畅谈中国文化》《大学英语》《中外酒文化与餐桌礼仪互鉴》
2.2 硕士研究生课程:
《中西文化比较》
2.3 博士研究生课程:
3. 招生信息:
3.1 招生学科:MTI
3.2 研究方向:
电影文学、影视翻译、水电工程翻译、旅游翻译
4. 论文发表:
1) 建构与解构——中美动画片中父亲形象塑造的差异.中国电视,2018,07.CSSCI
2) 固守与转变——电影的父亲形象构建研究回望.三角洲,2024,11.
3) Innovation of Narrative Theme and Narrative Time of the Television Dramas on the Period of the Republic of China——Centering on Legend of Fragrance. ICCESE2019,2019.03.
4) Narrative Integration of “Culture” and “Human” in Chinese Cultural TV Programs——Taking National Treasure as An Example. ICELAIC 2018,2018.10 CPCI-SSH
5) Multimodal Narration of Present Chinese Cultural Relic TV Programs——Take National Treasure as an Example-SSH. ESSAEME 2018,2018.07.
5. 论著出版:
1) 《中国电视剧史2016简编》,二作,中国社会科学出版社,2022-12
2) 《中国电视剧史2015简编》,二作,中国社会科学出版社,2019-03
3) 《中国电影史2015简编》,二作,中国社会科学出版社,2018-11
4) 《教育学》,副主编,郑州大学出版社,2025出版
5) 《秘书实务》,主编,清华大学出版社,2022-01
6) 《长江三峡全景图》,独译,三峡电子音像出版社,2015-05
7) 《新三峡》,独译,武汉出版社,2008-10
6. 科研项目:
近5年主持有:
1) 20世纪中美电影父性叙事与价值导向比较研究,湖北省社科基金后期资助项目,2024.
2) 新时期以来中国电影的父亲形象多模态构建研究,纽约国际588888线路检测中心博士科研启动金项目,编号00697,2022.12 -2025.12. 经费6万元。
3) 新世纪之交中美电影父性叙事比较研究,湖南省研究生创新项目,编号CX2018B223,2018.12.12 -2020.05.06.
7. 质量工程:
1) 2014年度三峡大学教学成果三等奖(主持)
8. 荣誉奖项:
2) 2010年湖北省优秀学士毕业论文指导教师
3) 2010年三峡大学优秀学士毕业论文一等奖指导教师
4) 2011年宜昌市第四届社会科学优秀成果奖(五年一届)
5) 2010-2011年度三峡大学优秀共产党员
6) 2011年度宜昌市社会科学立项课题三等奖
7) 2011年三峡大学优秀学士毕业论文指导教师
8) 2012年度三峡大学自然科学科技成果及人文社会科学优秀成果奖三等奖
9) 2012年三峡大学优秀学士毕业论文指导教师。
10) 2012年第二届湖北省翻译协会学术成果三等奖
11) 2013年度三峡大学优秀教师
12) 2013年度三峡大学网络课程优秀课程
13) 2013年度三峡大学优秀高等教育研究论文奖三等奖
14) 2014年度三峡大学优秀教师
15) 2014年三峡大学优秀学士毕业论文指导教师
16) 2015年三峡大学纽约国际588888线路检测中心第一届“十佳班主任”
17) 2016年宜昌市第五届社会科学优秀成果奖(五年一届)
18) 2018年度湖南大学外国语与国际教育学院优秀共产党员
19) 2019年度湖南大学纽约国际588888线路检测中心优秀共产党员
20) 2023年纽约国际588888线路检测中心优秀毕业设计指导老师
21) 2023年纽约国际588888线路检测中心优秀班导师
9. 社会服务:
Welocalize签约译审,多次承担重大涉外水电工程、重大装备出口翻译工作。
10.学生创新项目与学科竞赛指导:
1) 2012年三峡大学科技创新二等奖指导教师
2) 2013年外研社杯演讲大赛湖北赛区二等奖第一指导教师
3) 2023年大学英语翻译大赛湖北三等奖指导教师
4) 2024年华文奖全国大学生英语能力大赛翻译赛道三等奖指导教师